Política de privacidad
Última actualización: septiembre de 2026
Quiénes somos
FILI es una empresa de interpretación, traducción y subtitulado con sede en Santiago de Chile. Para cualquier consulta sobre privacidad, escríbenos a info@filitranslation.com.
Qué datos recopilamos
Cuando pides una cotización, recopilamos los datos que ingresas en el formulario: nombre, correo, empresa, país e información sobre tu reunión, documento o video. Cuando nos envías archivos para un proyecto, recibimos su contenido. Los archivos que adjuntas a una solicitud de cotización se suben al almacenamiento cifrado propio de FILI, no se comparten con ningún servicio externo de formularios y se eliminan a los 30 días si la cotización no se convierte en un proyecto.
Este sitio no utiliza cookies de publicidad ni de seguimiento.
Para qué los usamos
Usamos tus datos solo para responder a tu solicitud, preparar una cotización, prestar el servicio y facturarlo. No vendemos tus datos ni los usamos con fines publicitarios.
Con quién los compartimos
Solo con los intérpretes, traductores y subtituladores asignados a tu proyecto, que tienen obligación de confidencialidad, y con los proveedores que necesitamos para operar, como el correo electrónico y el alojamiento web. Nunca subimos contenido de clientes a herramientas públicas de IA.
Cuánto tiempo los conservamos
Las solicitudes que no se convierten en proyectos se eliminan a los 12 meses. Los archivos de los proyectos se eliminan después de la entrega, salvo que nos pidas conservarlos, y los registros contables se guardan durante el plazo que exige la ley.
Tus derechos
Escribiendo a info@filitranslation.com puedes pedirnos acceso a tus datos, su corrección o su eliminación, una copia de ellos, o que dejemos de usarlos. Respondemos dentro de los plazos de la legislación chilena (Ley 19.628 y Ley 21.719) y, cuando corresponda, del Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea y de la LGPD de Brasil.